Pfister GT344TCC Guia de Instalação descarregar pdf

SAMPLE COPY

A COMPANY











!"##$

%&

#   #'  

()((

('

*

##!+,&

- (

.####

'/##-(

(#!01&

#'

2

#

'/##-(

(

#!3&#'

456*/(

--#-##

#'6##

5'

7-((

#('/

-   # * !0&  089118

!089118:;<89<;9&#

-!<&#=/'-0>:10

$?-.7-"><@01-##(-

(---#(##5

#-!;&2#(

''-!A&(

#'/-()

###

()'

45*

6/47/BC46/DC%4/"%476"DC46$""E4B

6BB4B-/DF$/DE-%FCDC//C4$C-/D/$4DC"

"D$=6DB4GF4DC/"$""E4B-64E"6$4BB7C4

4E"C46"BB46C4$-/DF$/DE"D"/6%64"

7"66"DC464FD$466"DC46"FB4-"D$

4C46"6/B/DE/DDC6"C6/DC6C!

(&'

#

'B5

)-(5

##'C#-

'

C(##

-#---(--

E'



EHI("(#?

((##)

##

!"#$J

EH&

EH##'4

#())#J(##(

)(J'

EH*K)##)

###)(

#!+,&-I

(  ()#  

#'B

#J-HI)I

#HK!01&L##'

K(#

#)###)

('B

#J-H(()##

) (+,I 

#!3&L##'

65*4)

)H)#--#J-#I

#KI#K'#J#K

5'

#H-(I

-#J#('

((MH-##*!0&

089118!089118:;<89<;9&#(#

)#-!<&(#

-=/'-0>:10$?-.7-

"><@01F'B'"'-#J#(-N

-(-J-NO#5

#-!;&8#

#I(''-!A&

(#J'4

)-#H#H

##J#())#J

#(#'

45*

6/47/BC46DB4"6P64BDB"%4$4D/DEQDC6$"R

46SF//-/DF4D$-46B/D4BC"6//C"$"$"RB

/D/$4DC"4B=DB4F4DC4B-B/D/6C"6"C46T"4E"

""GF4B4"4EF4-/DF4D$C$64"?/"/UD$4

"E"6"DCT"64B4DC4F"GF/46C6""FB"-"B4"D

64BFC"$$4" 4DC6"CF"" $4 "DC44$4DC4B

!#(&'

)#

)'#

5L-)#(

)5)##'

4H#H#()

(O)'

H)#(L#M

-#-#KJ

--(- -K

'



FOV

#)2#O)-

#)K##O

'

!EO2

W8&

?K)2#2#X)

'

EO*C#)2##O

)#OOO-

)5#OO

(#2)#O'

$#2-5#O

8V#O5!01&'

-#)2##O

#OO'$

#2)##

+,-V#O)!3&'

65*4O#-

(#-VO-O###

O'5'

-)

(###(Y'22

#*!0&#0911:;<89<;9##V#O)

2Z!<&OVY*/'-0>:10

$?-.7-"><@01F'B'"'-5#

#(Y-#OOY--

OOO#-)2##5Z!;&

)#O)VY

''-!A&O)

#'#X(O#(-

#2#X5O'

5*

6/47/BC46D4B46" "B 64BDB"%4 $4B"FC64B

$"E4BF46C4B-6/B4B$"E4B

/D$/64CB-/D$[4D$"4DC$4CFC4C[6/4

SF6/$/GF4-

6/BCFC46[""C/D B4D "GF44 /

"F6"/C 4F 6FCF64 $4 E"6"DC/4- GF4 4 B/C"6

6"6C\FDDC6"CF"6?/4$4D[E/E4D4!

#O#(O&'

O#

#'###25

-)5#O

##2##)'#O5

2M)-58#2-

#]('

2##)#5O2-

22O-

2-^(--^#

'

;AB

Serie 34

Série 34

B_7

E#



10-08-09 EO7399B 28588-0500

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Resumo do Conteúdo

Página 1 - SAMPLE COPY

Página 2

1516121314Continúe con el Paso 16ALTO12 INSTALACIÓN DEL ROCIADOR LATERALInserte la manguera del rociador lateral (12A

Página 3 - Go To Step 16

17201817 INSTALACIÓN DEL GRIFOlos tubos de suministro del grifo (17A

Página 4

2324 22 2522 FUNCIÓN DE LA VÁLVULA22A

Página 5 - FAUCET FUNCTIONS

2726PRECAUCIÓN: MantenimientoCÓMO DESARMAR:  

Página 6 - MAINTENANCE & CARE

INSTALLATION 3 TROUSSANS DOUCHETTE LATÉRALEPasser àl’étape 5INSTALLATION 3 TROUSAVEC DOUCHETTE LATÉRALEOPTION 2 :INSTALLATION 4 TROUSAVEC APPLIQUEOPTI

Página 7

Passer à l’étape 17STOPSTOPINSTALLATION 3 TROUS SANS DOUCHETTE LATÉRALE5 POSE DE L’APPLIQUE5A) est

Página 8

STOP12 POSE DE LA DOUCHETTE LATÉRALE12A) dans son guide (12B). Depuis le dessous 12A)

Página 9 - Continúe con el Paso 17

17 POSE DU MITIGEURLa manette et le bec étant tournés vers l’avant, mettre les tubes d’arrivée (17A) du mitigeur en place avec précaution dans le tro

Página 10 - Continúe con el Paso 16

2324 22 FONCTIONNEMENT DU ROBINETLe relevage de la manette (22A

Página 11 - FUNCIONES DEL GRIFO

ATTENTION : entretienDÉMONTAGE1. Il se peut que les pièces de rechange soient disponibles dans le magasin dans lequel le mélangeur a été acheté. 

Página 12 - MANTENIMIENTO Y CUIDADO



Página 13 - 4B"R

A COMPANY;A80Ca;A8;Ca;A8ACEnglish Español Français*

Página 14 - `"/B

3 HOLE INSTALLATION NO SIDE SPRAY5 INSTALLING DECKPLATEEnsure that the Plastic Putty Plate (5A) is pressed on the Deckplate (5B). Place a bead of pl

Página 15 - Passer à l’étape 16

15 SIDE SPRAY INSTALLATION15A) through the Hose Guide (15B15A) back u

Página 16

17 FAUCET INSTALLATIONTubes (17A) through the center hole of Deckplate

Página 17 - FONCTIONNEMENT DU MITIGEUR

22 VALVE FUNCTION22A) up, the valve will be activated allowing water 

Página 18 - ENTRETIEN ET SOINS

1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)

Página 19

234

Página 20 - ;A80Ca;A8;Ca;A8AC

567891011INSTALACIÓN EN 3 AGUJEROS SIN ROCIADOR LATERAL5 INSTALACIÓN DE LA PLACA DE CUBIERTA5A) es

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Pfister GT344TCC Guia de Instalação

Consulte online ou descarregue Guia de Instalação para Torneiras Pfister GT344TCC. Pfister GT344TCC Installation Guide Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Torneiras Pfister GT344TCC